Die Riedspatzen Trais-Horloff (Stadtteil von Hungen) sind eine Abteilung der Freiwilligen Feuerwehr. Hier findet Ihr Presseberichte von 2006 bis zur jüngsten Veranstaltung, den EVG-Volkswandertagen im Januar 2017.
Pressebricht vom EVG-Wandern 2017
Trais-Horloff (gba). Viele Komplimente bekam die Wandergruppe „Riedspatzen“ der Freiwilligen Feuerwehr für die Streckenauswahl zu ihren 46. Europa-Volkswandertagen. Die 10-Kilometer-Runde war eine Reise in die Zeit der Römer und Germanen mit Gelegenheit zu einer Führung im Limes-Informationszentrum Hof Grass.
Dort befand sich auch einer der beiden Rast- und Kontrollpunkte, wie sie bei Volkswanderungen der Europäischen Volkssport-Gemeinschaft (EVG-D) üblich sind. Nicht ganz so begeistert waren die Wanderer auf der kleinen Runde über fünf Kilometer. Auf dem Weg zum Nachbardorf Inheiden musste eine Feldpassage überwunden werden, die von den Hinterlassenschaften einer großen Ansammlung von Schwänen und Wildgänsen übel verschmutzt wurde. Doch gab es auf dem Rückweg genug Gelegenheit, die Wanderschuhe in den Pfützen oder im nassen Gras wieder zu reinigen.
Während die Sonne im letzten Jahr erst zur abschließenden Siegerehrung zum Vorschein kam, hatten die Riedspatzen dieses Jahr mehr Glück mit dem Wetter. Dies machte sich auch bei der Beteiligung bemerkbar. Nach 745 Startern im Vorjahr konnten Bernd Betzl und Jürgen Niesner vom Vereinsvorstand in diesem Jahr die stolze Teilnehmerzahl von 861 Personen verkünden. Vierstellige Teilnehmerzahlen, wie sie bis 2014 mehrfach erreicht wurden, sind auch bei den stärksten Vereinen des EVG-Landesverbandes Deutschland kaum noch zu verbuchen.
Den Löwenanteil unter den Teilnehmern stellte natürlich wieder die EVG. 660 Wanderer aus 32 Vereinen gingen auf die Strecken. Bei der Pokalverleihung ergab sich auf den Spitzenplätzen dieselbe Reihenfolge wie im Vorjahr. Den Siegerpokal holte sich wie schon so oft die Volkssport-Gemeinschaft „Wetterau“ Echzell mit 86 Startern, gefolgt von den Berg- und Wanderfreunden Lindenstruth (72 Starter) und den Volksportfreunden Gießen (62). Pokale konnten auch der SC 77 Niederkleen (50 Starter), die Berg- und Wanderfreunde Ulfa (39), und der Volkswanderverein „Gut Fuß“ Bauernheim“ (38) im Empfang nehmen, während es für die Wanderfreunde des TuS Dietkirchen und die „Qualmenden Socken“ Gelnhaar (jeweils 32 Starter), die Dorn-Assenheimer Wanderer (25) und die „Limestreter“ Limeshain (19) Verzehrgutscheine als Ehrenpreise gab.
Der Internationale Volkssport-Verband (IVV/DVV) war mit 79 Wanderern aus 13 Vereinen vertreten. Hier standen die Wander- und Volksportfreunde Frankfurt 1975 mit 21 Startern und die Wanderfreunde Neustadt/Hessen mit 19 Startern an der Spitze. Unter den vier vertretenen Ortsvereinen machte erneut der Stammtisch Grenzgänger mit 40 Teilnehmern das Rennen, deutlich vor dem TVT 1912 mit 19 Startern und dem Gesangverein Liedertafel (10).
Jürgen Niesner (links) und Bernd Betzl (2. v. re.)überreichten Pokale und Preise an die Vertreter der stärksten Wandergruppen (Bild: Baumung)
Pressebericht vom EVG-Wandern 2016
Trais-Horloff (gba). Etwas enttäuscht zeigten sich die Präsidiumsmitglieder der Wandergruppe „Riedspatzen“ Trais-Horloff nach der Ausrichtung ihrer 45. EVG-Wandertage. 745 Teilnehmer fanden sich am Wochenende bei nicht gerade angenehmen Temperaturen und einigen Regenschauern in der Trais-Horloffer Mehrzweckhalle ein und gingen von dort auf die bestens markierten Strecken über sechs und zwölf Kilometer. Die Sonne zeigte sich leider erst zur abschließenden Siegerehrung am Sonntagmittag.
Im Vorjahr konnten noch über 900 Starter registriert werden und 2014 gab es sogar ein vierstelliges Teilnehmerresultat. Da das Startgeld beim EVG-Landesverband Deutschland zum Jahresbeginn von 1,- Euro auf 1,50 Euro erhöht wurde, dürfte kein Loch in der Kasse entstanden sein. Immerhin lag die Beteiligung noch deutlich höher als der für 2015 ermittelte Durchschnitt von 605 Personen pro Veranstaltung.
Die kleine Runde führte am Oberen Knappensee vorbei nach Utphe, wo in einer Maschinenhalle der erste Kontrollpunkt eingerichtet wurde. Wer auf den zwölf Kilometern unterwegs war, gelangte bis an den Stadtrand von Hungen und über den Inheidener/Traiser See wieder zurück zum Ausgangspunkt. Für das leibliche Wohl hatten die Verantwortlichen und die vielen fleißigen Helfer wieder bestens gesorgt.
Die Siegerehrung nahm Bernd Betzl mit seinen Vorstandskollegen Maraike Weber und Jürgen Niesner vor. Unter zehn beteiligten Mitgliedsvereinen des Internationalen Volkssport-Verbandes (IVV) stellten die Wanderfreunde Neustadt/Hessen mit 14 Personen die stärkste Gruppe. Den Siegerpokal unter den Ortsvereinen sicherte sich wieder der Stammtisch Grenzgänger mit beachtlichen 55 Startern. Von der EVG waren 41 Vereine vertreten. Mit der VSG Wetterau Echzell gewann auch hier der Vorjahressieger, der 69 Starter auf die Beine brachte. Auf den Pokalrängen folgten die Berg- und Wanderfreunde Lindenstruth (63 Starter), die Volkssportfreunde Gießen (49), der SC 77 Niederkleen (36), die Lauf- und Wanderfreunde Rüddingshausen (34) und der TuS Dietkirchen (29). Einen Verzehrgutschein gab es für die Ränge 7 bis 10, die von den „Qualmenden Socken“ Gelnhaar (28 Starter), den Berg- und Wanderfreunden Ulfa (24), den Dorn-Assenheimer Wanderern und dem BSC Lich (jeweils 21) belegt wurden.
BU: Die stärksten Wandergruppen wurden mit Pokalen und Verzehrgutscheinen belohnt. (Bild: Baumung)
Pressebericht vom EVG-Wandern 2015
Trais-Horloff (gba). 903 Wanderer nahmen am vergangenen Wochenende an den 44. Europa-Volkswandertagen der Feuerwehr-Wandergruppe „Riedspatzen“ Trais Horloff teil. Von der Mehrzweckhalle wurden bestens markierte Strecken über sieben und zwölf Kilometer angeboten. Nach dem trüben und nasskalten Samstag freuten sich die Wanderer am Sonntag über blauen Himmel und eine dünne Schneedecke, wodurch die Teilnehmer auf dem überwiegend asphaltierten Wanderweg manche Abschnitte vorsichtig passieren mussten. Alle kamen jedoch wohlbehalten ins Ziel und am Sonntag nahmen die Präsidiumsmitglieder Maraike Weber, Bernd Betzl und Jürgen Niesner die Siegerehrung vor.
Es geht wieder aufwärts mit den Teilnehmerzahlen bei den alljährlich stattfindenden Europa-Volkswandertagen der. Nach dem schon im Vorjahr eine fünfprozentige Steigerung auf 873 Starter registriert werden konnte, nahmen am vergangenen Wochenende beachtliche 1.068 Wanderer an der 43. Neuauflage teil. Darüber freuten sich nicht nur, sondern auch Hermann Brozat (Marburg-Schröck), Europa- und Landespräsident der Europäischen Volkssport-Gemeinschaft (EVG). Nach Echzell und Wölfersheim-Melbach konnte auch bei der dritten EVG-Wanderung in diesem Jahr die Tausender-Marke geknackt werden. Brozat führte die gute Beteiligung auch darauf zurück, dass seit Beginn des Jahres 2014 auch Wanderer des Internationalen Volkssport-Verbandes (IVV) ihren Wertungsstempel bei EVG-Veranstaltungen erhalten können. Mit rund 100 Wanderern aus 17 IVV-Vereinen hätte keiner der Verantwortlichen des Gastgebervereins gerechnet.
Ein weiterer Grund für den Erfolg dürfte aber auch die große Terminlücke im Jahresprogramm der EVG Deutschland sein. Wer im Februar noch einmal an einer EVG-Veranstaltung teilnehmen möchte, muss schon bis nach Dresden reisen und dort einen 100-Kilometer-Marsch antreten. Auf hessichem Terrain geht es erst am 1. März mit der Faschingswanderung des Breitensportclubs Lich weiter.
. Die kleine Runde führte wie im Vorjahr wieder um den Oberen Knappensee, der mit neuen Wanderwegen und Informationstafeln zum Braunkohleabbau in der Wetterau touristisch aufgewertet wurde. Der Wettergott war zum Auftakt nicht auf der Seite der Riedspatzen. Doch trotz Nieselregen und kaltem Wind konnten bereits am Samstag 470 Teilnehmer registriert werden. Mehrere morastige Passagen mussten von den fleißigen Helfern mit Sägemehl überdeckt werden. Letztendlich aber kamen alle Teilnehmer wohlbehalten ins Ziel und warteten gespannt auf die Siegerehrung, die Bernd Betzl mit Maraike Weber vornahm.
Von den 17 vertretenen IVV-Vereinen stellten die Wander- und Volkssportfreunde Frankfurt 1975 mit 15 Startern, die Wanderfreunde Hatzbachtal (12) und die Wanderfreunde Beilstein (10) die stärksten Gruppen. Unter den Ortsvereinen verteidigte der Stammtisch Grenzgänger mit 46 Wanderern den Wanderpokal vor dem Gesangverein Liedertafel (25) und dem TV 1912 Trais-Horloff (17).
Den Löwenanteil stellten natürlich die EVG-Vereine. 850 Wanderer aus 38 Vereinen gingen auf die Stecken. Klarer Sieger wurde wie im Vorjahr die VSG Wetterau Echzell, die 115 Teilnehmer auf die Beine brachte. Deutlich dahinter reihten sich die Berg- und Wanderfreunde Lindenstruth (81 Starter) und die Volkssportfreunde Gießen (69) auf den Podestplätzen ein. Pokale gab es auch für den Volkswanderverein „Gut Fuß“ Bauernheim (53 Teilnehmer), die „Qualmenden Socken“ Gelnhaar (50) und den SC 77 Niederkleen (40). Mit Verzehrgutscheinen wurden die Berg- und Wanderfreunde Ulfa (37), die Limestreter Limeshain (33), die Dorn-Assenheimer Wanderer (27) und der SV Teutonia Staden (25) für ihre starke Beteiligung belohnt.
BU: Die stärksten Wandergruppen wurden mit Pokalen und Verzehrgutscheinen belohnt. (Bild: Baumung)
Pressebericht vom EVG-Wandern 2014
Trais-Horloff (gba). Es geht wieder aufwärts mit den Teilnehmerzahlen bei den alljährlich stattfindenden Europa-Volkswandertagen der Feuerwehr-Wandergruppe „Riedspatzen“ in Trais Horloff. Nach dem schon im Vorjahr eine fünfprozentige Steigerung auf 873 Starter registriert werden konnte, nahmen am vergangenen Wochenende beachtliche 1.068 Wanderer an der 43. Neuauflage teil. Darüber freuten sich nicht nur die Präsidiumsmitglieder Bernd Betzl und Maraike Weber, sondern auch Hermann Brozat (Marburg-Schröck), Europa- und Landespräsident der Europäischen Volkssport-Gemeinschaft (EVG). Nach Echzell und Wölfersheim-Melbach konnte auch bei der dritten EVG-Wanderung in diesem Jahr die Tausender-Marke geknackt werden. Brozat führte die gute Beteiligung auch darauf zurück, dass seit Beginn des Jahres 2014 auch Wanderer des Internationalen Volkssport-Verbandes (IVV) ihren Wertungsstempel bei EVG-Veranstaltungen erhalten können. Mit rund 100 Wanderern aus 17 IVV-Vereinen hätte keiner der Verantwortlichen des Gastgebervereins gerechnet.
Ein weiterer Grund für den Erfolg dürfte aber auch die große Terminlücke im Jahresprogramm der EVG Deutschland sein. Wer im Februar noch einmal an einer EVG-Veranstaltung teilnehmen möchte, muss schon bis nach Dresden reisen und dort einen 100-Kilometer-Marsch antreten. Auf hessichem Terrain geht es erst am 1. März mit der Faschingswanderung des Breitensportclubs Lich weiter.
Von der Mehrzweckhalle wurden Strecken über sechs und 13 Kilometer angeboten. Die kleine Runde führte wie im Vorjahr wieder um den Oberen Knappensee, der mit neuen Wanderwegen und Informationstafeln zum Braunkohleabbau in der Wetterau touristisch aufgewertet wurde. Der Wettergott war zum Auftakt nicht auf der Seite der Riedspatzen. Doch trotz Nieselregen und kaltem Wind konnten bereits am Samstag 470 Teilnehmer registriert werden. Mehrere morastige Passagen mussten von den fleißigen Helfern mit Sägemehl überdeckt werden. Letztendlich aber kamen alle Teilnehmer wohlbehalten ins Ziel und warteten gespannt auf die Siegerehrung, die Bernd Betzl mit Maraike Weber vornahm.
Von den 17 vertretenen IVV-Vereinen stellten die Wander- und Volkssportfreunde Frankfurt 1975 mit 15 Startern, die Wanderfreunde Hatzbachtal (12) und die Wanderfreunde Beilstein (10) die stärksten Gruppen. Unter den Ortsvereinen verteidigte der Stammtisch Grenzgänger mit 46 Wanderern den Wanderpokal vor dem Gesangverein Liedertafel (25) und dem TV 1912 Trais-Horloff (17).
Den Löwenanteil stellten natürlich die EVG-Vereine. 850 Wanderer aus 38 Vereinen gingen auf die Stecken. Klarer Sieger wurde wie im Vorjahr die VSG Wetterau Echzell, die 115 Teilnehmer auf die Beine brachte. Deutlich dahinter reihten sich die Berg- und Wanderfreunde Lindenstruth (81 Starter) und die Volkssportfreunde Gießen (69) auf den Podestplätzen ein. Pokale gab es auch für den Volkswanderverein „Gut Fuß“ Bauernheim (53 Teilnehmer), die „Qualmenden Socken“ Gelnhaar (50) und den SC 77 Niederkleen (40). Mit Verzehrgutscheinen wurden die Berg- und Wanderfreunde Ulfa (37), die Limestreter Limeshain (33), die Dorn-Assenheimer Wanderer (27) und der SV Teutonia Staden (25) für ihre starke Beteiligung belohnt.
Pressebricht vom EVG-Wandern 2013
Leider kein Bild mehr im Archiv
Trais-Horloff (gba). 873 Wanderer nahmen an den 42. Europa-Volkswandertagen der Feuerwehr-Wandergruppe „Riedspatzen“ teil. Von der Mehrzweckhalle wurden Strecken über sechs und 14 Kilometer angeboten. Die kleine Runde führte um den Oberen Knappensee herum nach Utphe und auf der größeren Strecke marschierten die Teilnehmer durch das Horlofftal bis nach Inheiden und am See entlang wieder zurück. Abgesehen von einem heftigen Graupelschauer am Samstag spielte das Wetter gut mit. So konnten sich Jürgen Niesner mit seinen Präsidiumskollegen Maraike Weber und Bernd Betzl am Sonntagmittag bei der Siegerehrung über einen leichten Teilnehmerzuwachs nach vier Jahren mit Abwärtstendenz freuen. Immerhin kamen fünf Prozent mehr Wanderer als im Vorjahr, rechnete Jürgen Niesner den Wanderern vor. Diese warteten gespannt auf die Pokalverleihung, die nach dem Dank an die zahlreichen Helfern im Strecken- und Hallendienst erfolgte. Unter den 37 vertretenen Mitgliedsvereinen der Europäischen Volkssport-Gemeinschaft (EVG) konnte sich die VSG Wetterau Echzell mit 73 Startern knapp vor den Volkssportfreunden Gießen (70 Teilnehmer) als Sieger behaupten. Pokale gingen auch an die Berg- und Wanderfreunde Lindenstruth (51), die Berg- und Wanderfreunde Ulfa (47), die „Qualmenden Socken“ Gelnhaar (44) und die Dorn-Assenheimer Wanderer (38). Verzehrgutscheine als Ehrenpreise konnten der SC 77 Niederkleen (37), der Volkswanderverein „Gut Fuß“ Bauernheim (36) sowie die Wölfersheimer Wanderer und die Wanderfreunde Waldensberg (jeweils 23) entgegen nehmen. Den Wanderpokal für die Ortsvereine holte sich zum dritten Mal der Stammtisch „Grenzgänger“, der die schmucke Trophäe somit endgültig in seinen Besitz nehmen darf. Stark vertreten waren auch der TV 1912 Trais-Horloff (33 Teilnehmer) und der Gesangverein Liedertafel (17). Unter den fünf vertretenen Mitgliedsvereinen des Internationalen Volkssport-Verbands (IVV) waren die Wanderfreunde Ilbeshausen mit acht Startern der stärkste Verein. Bei Kaffee und Kuchen oder Rollbraten mit Klößen und Rotkohl ließen es sich die Wanderer noch einige Stunden in der Mehrzweckhalle gut gehen. Als nächste EVG-Veranstaltung wird am Samstag, 9. Februar, eine geführte Faschingswanderung vom Breitensportclub Lich angeboten. Start und Ziel ist das Vereinsheim des Vereins für Garten- und Landschaftspflege (VGL) am alten Sportplatz an der Hattenröder Straße. Strecken über 5 und 11 Kilometer stehen zur Auswahl, der Startschuss fällt um 14.11 Uhr.
Pressefoto vom EVG-Wandern 2012
Pressebericht vom EVG-Wandern 2011
kein Foto vorhanden
Trais-Horloff (mpa). Die Wandergruppe “Riedspatzen” der Freiwilligen Feuerwehr Trais-Horloff richtete am vergangenen Wochenende ihre 40. Europa-Volkswandertage aus. Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen um den Gefrierpunkt fanden sich 1.261 Wanderfreunde ein und marschierten von der Mehrzweckhalle durch das Horlofftal. Die kleine Runde über sechs Kilometer führte zum Nachbardorf Utphe und wer die 14 Kilometer absolvierte, wurde mit einem herrlichen Naturerlebnis belohnt. Das Naturschutzgebiet in der Horloffaue präsentierte sich nach dem Hochwasser der letzten Tage als reizvolle Seenlandschaft. Dabei durchwanderten die Teilnehmer Unter-Widdersheim, Steinheim, den Wingertsberg und zuletzt noch das Inheidener Neubaugebiet.
Am Sonntag nahmen erster Vorsitzender Karsten Kulbe und Wehrführer Peter Schindler die Ehrung der teilnehmerstärksten Vereine vor. Unter den 41 vertretenen Mitgliedsvereinen der Europäischen Volkssport-Gemeinschaft (EVG) siegte die VSG Wetterau Echzell mit stolzen 131 Startern. Auf den Pokalrängen folgten die Berg- und Wanderfreunde Lindenstruth mit 99 Startern vor ihren Namenskollegen aus Ulfa (68 Starter) und den Volkssportfreunden Gießen (67), den Wölfersheimer Wanderern (56) und dem BSC Lich (53). Verzehrgutscheine anstelle von Pokalen gingen an den Volkswanderverein „Gut Fuß“ Bauernheim (52 Starter), den TuS Rockenberg (43), die Dorn-Assenheimer Wanderern (40) und den SC Niederkleen (28). Den Wanderpokal der Ortsvereine holte sich erstmals der Stammtisch Grenzgänger, der sich mit 57 Teilnehmern knapp vor dem TV Trais-Horloff (53 Starter) behauptete. Mit von der Partie waren auch der Gesangverein „Liedertafel“ (25 Teilnehmer), der Jägermeister-Fanclub (20) und der Schalke-Fanclub (8). Karsten Kulbe bedankte sich bei allen Helfern, die aufgrund des Wanderer-Ansturms eine immense Arbeitsleistung vollbringen mussten. Überaus zufrieden dürfte auch EVG-Präsident Hermann Brozat gewesen sein. Nach drei Wanderveranstaltungen im Wanderjahr 2011 stehen bereits über 3.000 Teilnehmer zu Buche.
Bilder vom EVG-Wandern 2010
Pressebericht vom EVG-Wandern 2008
Neuer Teilnehmerrekord
Strahlender Sonnenschein bescherte den „Riedspatzen“ der Freiwilligen Feuerwehr Trais-Horloff bei ihren 38. Europa-Volkswandertagen einen neuen Teilnehmerrekord. 1.513 Wanderfreunde aus über 50 Vereinen gingen am Wochenende auf die Strecken von sieben und 14 Kilometern. Die kleine Strecke führte über Inheiden und an der Horloff entlang an die Ortsgrenzen von Hungen, von dort über den Ostrand des Feldheimer Waldes zurück zur Trais-Horloffer Mehrzweckhalle.
Die 14-Kilometer-Runde beschrieb noch eine Schleife nach Utphe und führte über den Oberen Knappensee zurück zum Ziel. Die Siegerehrung nahmen am Sonntag die Präsidiumsmitglieder Karsten Kulbe und Jürgen Niesner vor. Die stärkste Wandergruppe stellte erneut die Firma Hahn, die mit 250 Teilnehmern die Ortsvereinswertung vor dem Gesangverein Liedertafel (21 Teilnehmer) und dem Stammtisch Grenzgänger (15) gewann.
Unter den EVG-Vereinen siegte die VSG Echzell mit 114 Startern vor den Berg- und Wanderfreunden Lindenstruth (99) und den Volkssportfreunden Gießen (88). Auf die Pokal- und Ehrenpreisränge kamen die Wölfersheimer Wanderer (71), „Gut Fuß“ Bauernheim (69), die Berg- und Wanderfreunde Ulfa (66), die Dorn-Assenheimer Wanderer (48), der BSC Lich (45), der SC 77 Niederkleen (36) und die Laisbachlatscher Ober-Lais (35). (rza/Foto: rza)
Bilder vom EVG-Wandern 2007
Bilder vom EVG-Wandern 2006